
Oprah: Em van dir quan vaig començar a canviar el meu nom per Suzie perquè ningú mai... recordaria ['Oprah'].
Senador Obama: A mi em va passar el mateix. Un consultor polític, quan vam començar a pensar en aquesta carrera al Senat, va dir: 'Podeu tenir un nom divertit'. Pots ser 'Barack Smith'. O pots ser 'Joe Obama'. Però 'Barack Obama', això no funcionarà'.

La seva mare finalment es va tornar a casar i es va traslladar amb Barack i el seu nou marit a Indonèsia. Als 10 anys, Barack va tornar a Hawaii per viure amb els seus avis blancs i assistir a una prestigiosa escola. Va lluitar amb la seva identitat i diu que 'va acabar involucrant-se en drogues i bevent massa'.
Malgrat les vagues contra ell, va canviar la seva vida, es va graduar a la Universitat de Columbia i va passar anys com a organitzador comunitari. Després va passar a ser una estrella a la Harvard Law School, convertint-se en el primer president afroamericà de la reconeguda Harvard Law Review abans de tornar al servei públic.
'Totes aquestes línies diferents en mi, la negra, la blanca, l'africà, tot això ha contribuït directament al meu èxit perquè quan conec gent, hi veig una part de mi mateix. I potser veuen una part d'ells mateixos en mi', explica el senador Barack.

Abans d'haver-se plantejat una carrera en un càrrec públic, Barack Obama va escriure un llibre anomenat Somnis del meu Pare. En ella va abordar la seva confusió i el seu dolor de créixer, i com va buscar alleujament de maneres negatives. Va escriure que estava buscant 'alguna cosa que pogués fer fora de la meva ment preguntes sobre qui era jo'. Una cosa que podria aplanar el paisatge del meu cor, desdibuixar les vores de la meva memòria.'
Aquest període de la seva vida informa la seva perspectiva. 'Crec que una part del motiu pel qual vaig posar això allà', diu, 'va ser perquè quan vaig créixer i vaig arribar a Chicago i m'estava organitzant a l'extrem South Side de Chicago, coneixeria tants homes joves, i jo encara coneixeu tants homes joves, que són tan talentosos com jo, tenen tanta promesa, tenen tanta energia, però no tenen oportunitats. I es troben entrant en aquestes mateixes rodes i es troben interioritzant la idea que no poden tenir èxit.'

Senador Obama: Quan vaig ser senador, per exemple, em vaig adonar que la gent començava a tractar-me de manera diferent.
Oprah: Com és això?
Senador Obama: Bé, ja ho saps, són agradables amb mi tot el temps. I pretenen que tot el que dius té sentit. Que no ho fa, oi? Però assentiran amb el cap i diran: 'Senador, això és un gran punt'. I, per tant, crec que [necessites] tenir gent al teu voltant que et pugui recordar que, en realitat, el que acabes de dir no té sentit. … Afortunadament, tinc la meva dona per fer-ho contínuament.

Una de les línies més famoses del discurs va ser: 'No hi ha una Amèrica negra i una Amèrica blanca, una Amèrica Llatina, una Amèrica asiàtica. Hi ha els Estats Units d'Amèrica.
Sobre el discurs, que va escriure ell mateix, el senador Obama diu: 'Tot el que estava intentant fer era només parlar de les coses de sentit comú que la gent sap quan està asseguda al voltant de la taula de la cuina, però d'alguna manera no entra en la conversa política. .'

Michelle diu que ha estat intentant evitar que la fama de Barack, derivada del seu discurs de la Convenció Nacional Demòcrata, es converteixi en una responsabilitat.
Oprah: Vas dir dins Newsweek que fer un bon discurs no et converteix en Superman.
Michelle: D'acord, i crec que aquesta és una de les coses que he intentat fer quan he anat a fer campanya per ell, per tal de reprimir les expectatives, perquè aquesta és una de les coses que fem amb els nostres polítics.

Senador Obama: Ja sabeu, la meva gran esperança és poder transmetre els mateixos somnis, esperances i visió que he pogut gaudir a la meva vida, a la següent generació. No només per als meus fills, perquè amb una mare com [Michelle], els meus fills seran genials, sinó per a tots els nens. Hi ha massa nens en aquest país per als quals el somni americà és tan llunyà i les probabilitats en contra són tan descoratjadores.
Per obtenir més informació amb el senador Barack Obama, escolteu Oprah's Cut.