Jacqueline Kennedy Onassis mai va escriure les seves memòries, però pots explicar molt sobre la vida de la difunta Primera Dama pels llibres que estimava i els que va editar durant les seves gairebé dues dècades com a directora editorial. Dues noves biografies: la del periodista William Kuhn Llegint a Jackie (Nan A. Talese/Doubleday) i Jackie com a editora (Thomas Dunne), de Greg Lawrence (un escriptor que va treballar amb ella en diversos projectes)—revelen alguns fets fascinants sobre la Jackie literària:

• Onassis va començar la seva carrera al venerable Viking, guanyant uns 10.000 dòlars anuals el 1975, però va dimitir després que l'editor publicés un llibre que ficticia un complot d'assassinat del seu cunyat Ted Kennedy. Va passar els següents 16 anys a Doubleday, on el seu sou va créixer a més de 100.000 dòlars anuals.


• Sempre amant dels llibres, Onassis va pensar una vegada a convertir-se en escriptor i va guanyar un Vogue concurs d'escriptura de revistes a la universitat. Però va triar quedar-se entre bastidors com a editora, i estava orgullosa d'haver-se convertit, als 46 anys, en una dona treballadora, almenys en part perquè el seu fill de 14 anys, John F. Kennedy Jr., pensava era 'més interessant' quan tenia feina.


• Si bé la proximitat d'Onassis amb les celebritats va portar a alguns dels seus llibres més exitosos: els títols infantils de Carly Simon, els de Michael Jackson. Moonwalk —no totes les persones famoses volien explicar-li la seva història. Diana Ross, Frank Sinatra i el director de cinema Oliver Stone van ser alguns dels que van rebutjar les seves consultes.


• Es va mantenir fermament darrere de Barbara Chase-Riboud, una de les primeres autores a escriure sobre la relació romàntica entre Thomas Jefferson i la seva esclava Sally Hemings, fins i tot quan alguns historiadors van afirmar que va embrutar la reputació d'un dels Pares Fundadors.


• Encara que era innegablement privilegiada i de vegades imperiosa, Onassis també s'asseia a terra amb els seus manuscrits, es presentava ocasionalment a la cafeteria de l'empresa (tot i que s'havia de dir que s'esperava que pagués el dinar) i escrivia notes encoratjadores als marges del manuscrits. El seu treball dur i el seu toc comú com a editor van contrarestar l'afirmació de JFK, durant el seu matrimoni, que ella tenia 'una mica massa d'estatus i no prou quo'.

Més de O Sala de lectura de:

• Consulta els 10 millors llibres del 2010
  
• Les 10 lectures preferides d'Oprah de l'última dècada