Les memòries de Barack Obama A Promised Land ofereixen una mirada reveladora a la seva presidència

  • Memòries del president Obama, Una Terra Promesa , surt el 17 de novembre.
  • Obama va parlar del llibre a una nova entrevista amb Oprah , disponible per reproduir-lo a AppleTV+.
  • Continueu llegint la ressenya d'Oprah Magazine, a més d'un cop d'ull al contingut de les molt esperades memòries polítiques, incloses fotos i un fragment exclusiu de l'audiollibre, llegit per l'autor.
Una Terra Promesa , les noves memòries molt esperades del president Obama, arriba avui a les llibreries de més de 50 països d'arreu del món. Ja s'ha traduït a 26 idiomes, un rar esdeveniment de publicació global simultània. Un total de 3,4 milions de còpies ja s'han enviat només als minoristes dels Estats Units i el Canadà.

Una Terra Promesa porta els lectors entre bastidors de la decisió del 44è president dels Estats Units de presentar-se al càrrec, un procés que estava lluny de ser una línia recta. Durant la major part dels seus anys d'adolescència a Hawaii, escriu Obama, 'no va ser un líder en inici, sinó un estudiant fals, un jugador de bàsquet apassionat de talent limitat i un fester incessant i dedicat'. Cap govern estudiantil per a mi; sense Eagle Scouts ni pràctiques a l'oficina del congressista local. Durant l'institut, els meus amics i jo no vam parlar gaire més enllà d'esports, noies, música i plans per carregar-se'n.

En el seu segon any, l'ambició va començar, i Obama es va traslladar a la Universitat de Columbia, i finalment va passar a la Harvard Law School, on es va convertir en el primer editor negre de la revista. Revisió de la llei .

Però, escriu, va ser traslladar-se a Chicago el 1983 el que va 'canviar l'arc' de la seva vida. Obama es va traslladar allà després de graduar-se a Columbia i va començar a organitzar la comunitat abans de tornar a la costa est per assistir a Harvard Law. Va ser quan va tornar a Chicago per fer pràctiques d'estiu que va conèixer Michelle LaVaughn Robinson, i va començar a enamorar-se tant d'ella com de la idea de la política. «Michelle», escriu, «era un original; No coneixia ningú com ella. Continua explicant com la parella es va convertir en 'amics i amants'.

Després de casar-se, Obama va passar d'organitzar la comunitat a convertir-se en candidat al Senat de l'estat d'Illinois, un escó que va guanyar, tot i que les seves freqüents absències van tensar el seu aleshores jove matrimoni. Més tard va entrar a les primàries demòcrates, postulant a un escó a la Cambra de Representants dels Estats Units, però va perdre per 30 punts percentuals. I, tanmateix, el seu impuls de presentar-se a un càrrec nacional no va disminuir. El que buscava, escriu Obama, era 'una política que superés les divisions racials, ètniques i religioses dels Estats Units, així com els molts aspectes de la meva pròpia vida'.

Tot i que, escriu, 'quan penso ara en la descarada -el pur desconeixement- de la meva voluntat de llançar una carrera al Senat dels Estats Units, encara que estava davant d'una derrota rotunda, és difícil no admetre la possibilitat que estigués desesperat. per un altre cop, com un alcohòlic que racionalitza una darrera copa.' Però va concloure que això no era realment el que se sentia en aquell moment. En canvi, va sentir 'una gran claredat... que jo podria guanyar, i si guanyés, podria tenir un gran impacte'.

Una Terra Promesa , el sorprenent ascens d'Obama comença a semblar inevitable. El seu temperament, la seva visió per als Estats Units i la seva capacitat per encarnar aquesta visió es combinen per impulsar-lo a l'oficina més important del món.

A les més de 700 pàgines del llibre que es desenvolupen, moment a moment, decisió per decisió, coneixem com el president i la senyora Obama i els seus assessors de confiança van construir la seva plataforma votant per votant i van aprovar lleis monumentals com l'ACA polzada per polzada. polzada. Els lectors fins i tot es fan entrar a la Sala de Situació per presenciar l'assassinat d'Osama bin Laden, que és on conclou aquesta memòria.



El que va molestar al president Obama aleshores, escriu, va ser això: 'Aquesta unitat d'esforç, aquest sentit de propòsit comú, només era possible quan l'objectiu consistia a matar un terrorista? Malgrat tot l'orgull i la satisfacció que vaig tenir per l'èxit de la nostra missió a Abbottabad, la veritat és que no havia sentit la mateixa exuberància que la nit que es va aprovar el projecte de llei de salut. Em vaig trobar imaginant com seria Amèrica si poguéssim reunir el país perquè el nostre govern aportés el mateix nivell d'expertesa i determinació per educar els nens o allotjar els sense llar... i quanta feina em quedava per fer.

Una Terra Promesa destaca per la seva precisió i minuciositat, així com per la seva honestedat, humor i perspectiva reflexiva. L'habilitat del president Obama com a escriptor, i la seva generositat per compartir els seus dubtes i decepcions, així com els seus èxits i conviccions, fan que les memòries siguin una lectura obligada per a tots aquells que es pregunten per què és important el caràcter i com és el veritable patriotisme. I per als addictes a la política, hi ha nuggets a totes i cadascuna de les pàgines.

Si voleu saber com de difícil és aprovar una llei, podeu escoltar com el president Obama descriu com es fa la salsitxa en aquest fragment d'àudio exclusiu del capítol 24 de Una Terra Promesa , titulat 'Al barril'. Descriu el procés pel qual la Llei DREAM finalment no va ser aprovada, malgrat els esforços monumentals de l'Administració Obama i d'altres. Però el capítol acaba amb una nota esperançadora: durant aquella sessió d'ànec coix, en sis setmanes, es van promulgar 99 lleis més.

Àudio PRH · A Promised Land de Barack Obama, llegit per Barack Obama
Veure la ressenya original a OprahMag.com: Memòria introspectiva de Barack Obama Una Terra Promesa Ofereix una mirada reveladora a la seva presidència .

Articles D'Interès