Icona nord-americana Ralph Lauren i la seva família

Oprah i Ralph Lauren al Double RL RanchRalph Lauren no només dissenya roba, sinó que dissenya un estil de vida que moltes persones somien viure. Durant més de 40 anys, la visió de Ralph ha definit l'estil americà, però lluny de la passarel·la, aquest dissenyador prefereix mantenir-se fora dels focus.

Durant les últimes quatre dècades, Ralph només ha concedit unes poques entrevistes, però en els darrers dies L'espectacle Oprah , va convidar a Oprah i les seves càmeres al majestuós Double RL Ranch de la seva família per a una asseguda rara.

Durant anys, Oprah diu que ha somiat amb visitar Ralph i la seva dona, Ricky, a la seva propietat de 17.000 acres, situada als afores de Telluride, Colorado, una ciutat turística que ha visitat sovint.

'No puc dir-te quantes vegades he conduït per aquella carretera i he comptat els quilòmetres de la teva tanca, he intentat mirar, com ho fa tanta gent, als seus barris', li diu Oprah a Ralph. 'Quan ets gran, mires la gran casa del turó. Per a mi, era mirar a través de la tanca del teu ranxo.

Quan la vida es va fer agitada a la ciutat de Nova York, Ralph i Ricky diuen que van començar a buscar un lloc per escapar de l'oest. 'Necessitava un altre costat que fos totalment privat, totalment un món que sentia que podia viure', diu Ralph. 'Era la natura. Va ser tranquil. Eren cavalls. Estava muntant. Era bestiar.

Visiteu el ranxo Double RL de la família Lauren

Quan els Laurens van visitar per primera vegada aquesta propietat i van veure la vista des de 'la Vance', on una cabana de 100 anys i un graner de tres pisos estan envoltats per les Muntanyes Rocalloses, sabien que havien trobat el lloc perfecte. 'Estàs en un món que és teu', diu Ralph.
Ralph LaurenTot i que Ralph estima el seu refugi a Colorado, passa la major part del seu temps a Manhattan, la ciutat on va fundar el seu imperi de la moda i la llar, de 10.000 milions de dòlars.

Nascut Ralph Lifshitz, aquest fill d'immigrants russos es va criar al Bronx, Nova York. Ralph va començar a treballar en la moda quan tenia 20 anys, i el 1967 se li va ocórrer la idea que va iniciar la seva carrera: un nou disseny de corbata per a home.

'Vaig sentir que tenia alguna cosa a dir que era diferent', diu Ralph. 'Ningú em va creure, és clar. Vaig anar al meu cap i li vaig dir: 'Mira, m'agradaria dissenyar aquestes corbates perquè crec que podrien ser noves'. Va dir: 'El món no està preparat per a Ralph Lauren'. No ho vaig oblidar mai perquè... vaig pensar que era un compliment.

Com Ralph va començar la seva carrera Ralph Lauren i Oprah

Tot i que Ralph no tenia formació formal, va començar a dissenyar corbates amples i de gamma alta, que eren el contrari de les corbates prims de l'època. Els llaços van sortir de les prestatgeries i, més tard aquell any, va fundar la seva pròpia empresa de moda. Li va anomenar Polo.

'No podria anomenar [l'empresa] 'bàsquet'', diu a Oprah. 'M'agraden els esports. Vaig sentir que el Polo representava, una mica, un esport internacional. Era una mica més sofisticat.

L'any 1971, Ralph va tornar el cap amb una col·lecció per a dona que presentava samarretes a mida i roba esportiva feta amb teixits d'home, una idea avançada al seu temps. Aquell mateix any, es va convertir en el primer dissenyador nord-americà a obrir la seva pròpia botiga independent i, el 1972, va debutar la samarreta esportiva Polo.

Després, a principis dels anys 80, l'home que governava la passarel·la va fer història quan es va convertir en el primer dissenyador de moda que va llançar una línia de casa. Avui, la marca Ralph Lauren inclou mobles, fragàncies, moda per a nens i el restaurant preferit d'Oprah a Chicago, RL.
Polo Ralph LaurenRalph atribueix gran part del seu èxit als seus pares. 'El meu pare era un artista. Quan la vida era més dura i no podia trobar feina, pintava cases, però era artístic. Quan vaig anar a veure la seva obra, va ser especial', diu Ralph. 'En algun lloc de la línia, vaig sentir que era especial. No sabia per què.

Quan Ralph tenia 20 anys, diu que va tenir un moment decisiu mentre treballava en un campament infantil. Va ser votat 'general' en un joc anomenat guerra de colors. 'Això va ser una estampa en dir:' Ralph, realment ets especial ', recorda. 'Algú em va dir:' T'escollim. Tu dirigiràs la meitat d'aquest campament''.

Ralph diu que sabia que tenia alguna cosa única per oferir al món, i aquest sentiment es va confirmar quan va començar a vendre les seves corbates a finals dels anys 60. Ralph diu que Bloomingdale's va ser una de les primeres botigues que va expressar interès per les seves corbates, però volien fer el disseny més estret i marcar les corbates com a pròpies. 'Vaig dir:' No estic fent això. M'encantaria vendre [a] Bloomingdale's. Sé que ets una gran botiga', diu. 'Vaig dir: 'Tanco la bossa i no et vendré'. M'agradaria molt. Crec que podríeu utilitzar aquests llaços. Tanco la bossa. I vaig marxar.

Sis mesos després, Ralph diu que els representants de Bloomingdale van tornar a trucar i van demanar que posessin un bastidor de les seves corbates a la seva botiga.
Ralph i Ricky Lauren i OprahCada temporada durant les últimes quatre dècades, Ralph ha creat noves col·leccions per a homes, dones i, ara, nens. Com es manté inspirat, any rere any? 'Pregueu', diu Ralph.

Fins i tot ara, Ralph diu que s'emociona i s'angoixa abans de cada desfilada. 'La gent sempre diu:' Ralph, ho has estat fent durant tots aquests anys. No et sembla que no et desconcerta? Tinc por', diu.

'Cada vegada?' pregunta Oprah.

'Cada cop', diu Ralph. 'Has de crear alguna cosa a partir del no-res'. Ni tan sols va poder relaxar-se ni un moment després de la seva primera desfilada. 'Va ser un gran espectacle', diu Ralph. 'La gent s'estava dret i aplaudint. I mentre baixava per la pista, vaig dir: 'Déu meu, què faré l'any que ve?''

Ralph diu que no es va convertir en dissenyador perquè li agrada la moda. Per a ell, es tracta de definir un estil de vida. 'La roba que dissenyo i tot el que he fet és sobre la vida i com viu la gent i com vol viure i com somien que viurà', diu. 'Això és el que faig.'
Els LaurensRalph i la seva dona, Ricky, fa 46 anys que estan casats. 'És meravellós veure'ls junts', diu Oprah. 'Només estic observant com us mireu, com us toqueu. ... És real.'

Els dos diuen que va ser amor a primera vista quan es van conèixer l'any 1964. Aquell any, Ralph tenia una cita a l'oficina d'un oftalmòleg on en Ricky treballava com a recepcionista. La parella va començar a sortir i sis mesos després es van casar.

Ricky diu que el secret del seu matrimoni feliç és una amistat. 'En Ralph és el meu millor amic, i estic molt còmode amb ell, i ell també està amb mi; podríem ser nosaltres mateixos', diu. 'Veiem el món com un equip'.

Per a Ricky, Ralph era la peça que faltava a la seva vida. 'Mai no vaig tenir germans ni germanes i, per tant, en conèixer Ralph tan íntimament com el coneixia, vaig sentir que no només era el meu marit, sinó que era com el meu germà', diu Ricky. '[Ell] va ser algú que em va completar, i també va ser molt reflexiu i amable amb els meus pares'.
La família LaurenJunts, Ralph i Ricky tenen dos fills, Andrew i David, i una filla, Dylan. Oprah diu que admira la manera com es van criar els nens Lauren, ara adults amb les seves pròpies carreres.

'Crec que tenir cura dels nens i criar nens que tinguin un sentit de la gràcia i que siguin amables i que tinguin el seu propi sentit de l'ambició, és la feina més difícil del món', diu Oprah. 'Crec que és especialment difícil quan els teus fills tenen accés a tot'.

Ricky diu que van aprendre la majoria de les seves habilitats parentals de les seves pròpies mares i pares. 'Eren bona gent, treballaven molt, tenien valors que vam aprendre d'ells', diu.

Ralph està d'acord i diu que ell i la seva dona també es van assegurar de passar tant de temps com podien amb els seus fills. 'Quan vam marxar, els nens estaven amb nosaltres', diu.
Dylan i David LaurenEls fills Lauren semblen haver heretat la creativitat i l'ambició del seu pare. El fill gran de Ricky i Ralph, Andrew, de 42 anys, és un productor de cinema d'èxit. La seva pel·lícula El calamar i la balena va ser nominat a un Oscar® el 2006, i Andrew diu que els dissenys del seu pare han estat una font d'inspiració.

'La primera pel·lícula que vaig fer va ser una pel·lícula anomenada G , que era un hip-hop El gran Gatsby . El meu pare realment feia la roba El gràn Gatsby amb Robert Redford', diu Andrew. 'Es tracta de fer històries, explicar històries.'

David, que té 39 anys, és l'únic fill que s'incorpora al negoci familiar. És vicepresident executiu de publicitat, màrqueting i comunicacions corporatives a Polo Ralph Lauren. 'Tinc la sort de tenir un cap que també és el meu mentor i el meu pare', diu David. “El que fa especial a l'empresa és que hi ha 22.000 empleats que miren el meu pare com un pare. En molts aspectes, són la meva família extensa. Són germans i germanes d'arreu del món, els que senten la mateixa connexió.' David està compromès amb Lauren Bush, la néta de l'expresident H.W. George Bush i neboda de l'expresident George W. Bush.

L'única filla dels Lauren, Dylan, de 37 anys, és propietària del seu propi negoci d'èxit, Dylan's Candy Bar. Aquest lloc dolç de Manhattan és una de les botigues de llaminadures més grans del món. 'Per a mi, els dolços són més que els dolços que menges: és moda, són colors, és cultura pop, és art', diu Dylan. 'M'agrada.'

Andrew, David i Dylan diuen que els seus pares sempre els van animar a perseguir les seves passions. 'Mai no hi va haver cap pressió per fer res o ser res més que el que ens sentim còmodes', diu David. 'Ja fos amb els nostres deures o amb els nostres treballs, sempre va ser un sentiment de 'Sigues feliç'.
La família Lauren i OprahDylan diu que no pensa en els seus pares com a personatges públics: només són 'mare i pare' per a ella. 'Són autèntics pares, i som una unitat com a família més que una família de celebritats que potser algunes persones pensen', diu. 'Ja veieu que estem tots a prop'.

Andrew, David i Dylan diuen que no es van adonar de la fama del seu pare fins que els amics van començar a demanar descomptes i la gent va anotar el seu cognom. 'Quan la gent diu:' Déu meu, com és el teu armari? Ets el propietari d'això? Rebreu la roba de franc? i tot aquest tipus de preguntes, és l'única vegada que oblido que no només és el meu pare, sinó que és una persona coneguda en aquest món', diu Dylan. I, contràriament a la creença popular, els Lauren no reben la roba del seu pare de franc, ja que la seva empresa és de propietat pública.

Quan eren nens, el David diu que els seus pares sempre hi eren quan tornaven a casa de l'escola i quan era l'hora de sopar. 'Mai es va dir de nosaltres:' [Els] pares estan a una gran funció'. Realment vam sentir com si fos una família, i aquesta era la prioritat: estar junts', diu David.

Avui, el vincle de la família segueix sent fort: els Lauren fins i tot passen de vacances junts. 'Tots som millors amics i ens mirem com els millors amics', diu David. 'Ens encanta passar temps junts'.

Tot i que Ralph és amic dels seus fills, primer és pare. 'No hauríeu de tenir la impressió que només som amics', diu. 'Estàvem vigilant els nostres fills. Els estem guiant, esperem. Han de viure la seva pròpia vida, i nosaltres hi som. ... No hi ha ningú amb qui prefereixi estar que els meus fills.'
Els fills Lauren diuen que els encanta portar dissenys de la marca del seu pare perquè, per a ells, són més que roba. 'El que veus en aquest món es tradueix a la roba i, per tant, és personal per a nosaltres, com ho és per al meu pare', diu David. 'Si agafa un coixí preciós, i està inspirat en una gran manta Navajo, conec la història i ens la fa molt més personal. I sé la pàtina del Jeep en què va anar i com ho tradueix en alguna cosa que està fent, en un jersei'.

Ralph està dissenyant actualment una peça molt personal per a Dylan: el seu vestit de núvia. 'És molt emocionant', diu Dylan. 'Òbviament, el meu pare m'està fent el vestit, que és el més sorprenent perquè és realment impressionant'.

Mira Ralph i Dylan parlar del seu vestit de núvia

Dissenyar el vestit de núvia de Dylan és especialment emotiu per a Ralph. 'Vaig haver de fer alguna cosa millor que mai', diu. 'Quan fas alguna cosa per la teva família o per la teva filla, vull dir que és l'única filla que tinc: una noia preciosa. Només vull donar-li alguna cosa que realment atresoraria i donar-li una cosa que seria realment sorprenent. Vull que se senti fantàstica.

Dylan diu que li agrada tant el vestit que potser no se'l treu després del casament. 'Li vaig dir al meu promès:' Potser hi dormiré. Podria portar-lo l'endemà', diu. 'És realment bonic. Sé que cada part de la seva energia i cor va ser per assegurar-me que m'agradava.

Més de l'espectacle
Ranxo Tour Double RL
Vegeu l'Oprah quan arriba al ranxo
Com Ralph va començar la seva carrera de moda
Publicat05/18/2011

Articles D'Interès